Books and Magazines


Repeater Books, Nov, 2024 240pp   Sophie Sleigh-Johnson is a Southend-on-Sea-based writer. She holds a PhD from Goldsmiths College, London, where she now teaches as an Associate Lecturer in Fine Art Critical Studies. Her performance work, comprising sound collage and spoken word with printmaking props, occasions numerous performances both nationally and internationally. She writes for publications including the Darkside, the Leigh Times, and the London Drinker. https://www.sophiesleigh-johnson.co.ukAn alternative occult and esoteric history of England told through one of its most popular cultural forms: the comedy sitcom. Code: Damp is a sometimes-comedic field report that charts an esoteric code hidden within the twin poles of 1970s sitcoms Rising Damp and The Fall and Rise of Reginald Perrin. Outlining how past cultural patterns condensate and repeat through technology, time is shown to be a damp condensation seeping through the centuries and out onto the telly. Interspersed with the author’s own photographs, prints, Holsten Pils cans, local newspaper entries and carrier bags, as well as a whole host of other characters, the work seems an antiquarian’s conceit that takes time travel as a metaphoric methodology. This is not media studies; more an allegory of all reality as (tele)visual recorded history, excavating the strata of haunted technology from which the fragile band of code comprising our sense of time is briefly emitted. Drawing connections between incidents of ancient and popular culture, from Mark E. Smith’s lyric— “They say damp records the past”—to Rising Damp’s (meta)physical structure of decay, the book finds damp’s temporal power manifest in everything from alchemy, mysticism, and parish folklore to pulp, Time Team, darts, the local newspaper and, of course, the sitcom. Merging the vast with the parochial, the occult with the comedic, Code: Damp tunes into the weird demands of damp as a time-traveling material at the intersections of comedy, myth and technology, taking all three as serious resources to better (dis)orient the ground we stand on.

Sophie Sleigh-Johnson – Code: Damp: An Esoteric Guide to British Sitcoms

out of stock

Language: Arabic, English, and French Softcover 17 x 24 cm, 0.5 kg, 416pp Kaph Books,  October 2024  This poetry book groups over a hundred texts published in three languages: Arabic, English and French. An anthology of women poets from Lebanon edited over the course of four years by Nada Ghosn and Paulina Spiechowicz, which aims to give a voice to those underrepresented in literary studies and the art world alike. This poetry book carves a path made of a plurality of voices: around sixty poets and over one hundred texts that tell, each in its own way, the many facets of a single country, like a kinetic atlas, a lyrical fresco carried by reading, traveling, translating, and contemporary art in the broadest sense. With poems by: Violette Abou Jalad, Etel Adnan, Sana Al-Bana, Hoda Al-Naamani, Susanne Alaywan, Manar Ali Hassan, Thérèse Aouad Basbous, Romy Lynn Attieh, Ritta Baddoura, Rita Bassil, Valérie Cachard, Huguette Caland, Elmira Chackal, Andrée Chedid, Majida Dagher, Ranim Daher, Frida Debbané, Amanda Dufour, Mireille Eid, Leila Eid, Jana Eid, Nada El Hage, May Elian, Tamirace Fakhoury, Claire Gebeyli, Rim Ghandour, Laure Ghorayeb, Hala Ghosn, Joumana Haddad, Katia-Sofia Hakim, Darine Houmani, Inaya Jaber, Mariam Janjelo, Edvick Jureidini Shayboub, Hana Khatoun, Vénus Khoury Ghata, Michèle Gharios, Nadine Makarem, Noha Moussawi, May Murr, Linda Nassar, Amal Nawwar, Myra Prince, Violaine Prince, Rouba Saba, Nohad Salameh, Christiane Saleh, Roula Saliba, Mo Maria Sarkis, Nada Sattouf, Maha Sultan, Yvonne Sursock, Samia Toutounji, Nadia Tuéni, Hyam Yared, Sabah Zouein, Afaf Zurayk Accompanied by artworks by: Etel Adnan, Laure Ghorayeb, Huguette Caland, Afaf Zurayk, Manar Ali Hassan, Jana Eid.

contemporary lebanese women poets - anthology – crepuscule dusk

out of stock

Nightboat, 2018 Etel Adnan was born in Beirut, Lebanon in 1925. She studied philosophy at the Sorbonne, U.C. Berkeley, and at Harvard, and taught at Dominican College in San Rafael, California, from 1958–1972. In solidarity with the Algerian War of Independence (1954–1962), Adnan began to resist the political implications of writing in French and became a painter. Then, through her participation in the movement against the Vietnam War (1959–1975), she began to write poetry and became, in her words, “an American poet.” In 1972, she returned to Beirut and worked as cultural editor for two daily newspapers—first for Al Safa, then for L’Orient le Jour. Her novel Sitt Marie-Rose, published in Paris in 1977, won the France-Pays Arabes award and has been translated into more than ten languages. In 1977, Adnan re-established herself in California, making Sausalito her home, with frequent stays in Paris. Adnan is the author of more than a dozen books in English, including Journey to Mount Tamalpais (1986), The Arab Apocalypse (1989), In the Heart of the Heart of Another Country (2005), and Sea and Fog (2012), winner of the Lambda Literary Award for Lesbian Poetry and the California Book Award for Poetry. In 2014, she was awarded one of France’s highest cultural honors: l’Ordre de Chevalier des Arts et Lettres. Many of her poems have been put to music by Tania Leon, Henry Treadgill, Gavin Bryars, Zad Moultaka, Annea Lockwood, and Bun Ching Lam. Her paintings have been widely exhibited, including Documenta 13, the 2014 Whitney Biennial, CCA Wattis Institute for Contemporary Arts, The New Museum, and Museum der Moderne Salzburg. In 2014, Mathaf: Arab Museum of Modern Art mounted a retrospective of her work. She died November 14, 2021.A volume of aphoristic prose and philosophical poetry from Etel Adnan

etel adnan – surge

out of stock

Hamish Hamilton, 2023 Hardback, 240ppRaw and radical, strange and beguiling - a love letter to Britain's breathtaking flatlands, from Orford Ness to Orkney, and a reckoning with the painful, hidden histories they contain. Noreen Masud has always loved flatlands. Her earliest memory is of a wide, flat field glimpsed from the back seat of her father's car in Lahore. As an adult in Britain she has discovered many more flat landscapes to love: Orford Ness, the Cambridgeshire Fens, Morecambe Bay, Orkney. These bare, haunted expanses remind her of the flat place inside herself: the place created by trauma. Noreen suffers from complex post-traumatic stress disorder: the product of a profoundly disrupted and unstable childhood. It flattens her emotions, blanks out parts of her memory, and colours her world with anxiety. Undertaking a pilgrimage around Britain's flatlands, seeking solace and belonging, she weaves her impressions of the natural world with poetry, folklore and history, and with recollections of her own early life. Noreen's British-Pakistani heritage makes her a partial outsider in these landscapes: both coloniser and colonised, inheritor and dispossessed. Here violence lies beneath the fantasy of pastoral innocence, and histories of harm are interwoven with nature's power to heal. Here, as in her own family history, are many stories that resist the telling. She pursues these paradoxes fearlessly across the flat, haunted spaces she loves, offering a startlingly strange, vivid and intimate account of the land beneath her feet.

noreen masud – a flat place

out of stock

First published in 1971 and long out of print, 'Sonic Meditations' is now reprinted by Pauline Oliveros Publications & Ministry of Maåt Publications. "One of the most seminal works in late 20th century avant-garde musical thought, Sonic Meditations not only departs from standard musical notation, but with the entire conception of where music grows from, and how it can be realized. Her focus lies on the cognition of sound – largely through the practice of meditation, and group participation. Oliveros highlights the virtues of meditation for making sounds, imagining sounds, listening to, and remembering sounds, and sets into action twelve text scores to help practitioners realize these new relationships. Sonic Meditations is as much a workshop for use, as it is a series of pieces. The short volume is particularly important because of its focus on community, the social power of sound, an extended recognition of its sources, and its deconstruction of hierarchy. Though undoubtedly a new way of composing, it also proposed a new way of existing in the world, and interacting with others." - Bradford Bailey "Pauline Oliveros' Sonic Meditations are a series of "word pieces" designed to develop our listening skills and appreciation of sound in its myriad forms, both real and imaginary. They can enrich the lives of those without any musical training and are also the foundation of Oliveros' virtuosic performance practice, a form of solo and group improvisation that evolved over the course of her artistic career. The Sonic Meditations not only teach us how to make music, but also how to live together which, given the present moment in human history, is more crucial than ever before." - David W. Bernstein

Pauline Oliveros – Sonic Meditations

out of stock